紡織布常用詞中英名稱對照表 - □-染整英语 D&F English - 染者无疆：染整工程师论坛觉得论坛对你有帮助，请告诉你的朋友！

philipchen

注册会员

UID 4455
精华 0
积分 143
帖子 50
威望 85 点
财富 0 点
体力 -53 点
阅读权限 20
注册 2006-8-23
状态离线

#1

发表于 2008-9-28 14:25 资料短消息

紡織布常用詞中英名稱對照表

平紋	SINGLE JERSEY
抽針平紋	DROP NEEDLE SINGLE JERSEY
亂花平紋	CREPE JERSEY
拉架平紋	ELASTIC SINGLE JERSEY
斜平紋	TWILL JERSEY
提花平紋	SINGLE DNIT JACQUARD
花光提花平紋	PATTERN WHEEL SINGLE DNIT JACQUARD
人字紋平紋	HERRINGBONE JERSEY
單位衣	INTERLOOP
提花單位衣	JACQUARD INTERLOOP
珠地單位衣	PIQUE NITERLOOP
雙位衣	FRENCH TERRY
抓毛雙位衣	FLEECE
單珠抓毛雙位衣	PIQUE FLEECE
魚鱗雙位衣	FISHSCALE FRENCH TERRY
珠地雙位衣	PIQUE FRENCH TERRY
單珠地	PIQUE
提花單珠地	JACQUARD PIQUE
雙珠地	LA-COSTE
網布	MESH
剪毛布	VELOUR
毛巾布	TERRY
彈性織維(拉架)	SPANDEX
牛津紡	OXFORD
燈心	COROUROY
提花	DOBBY
平織布	POPLIN
絲蓋棉平紋	PLATED SINGLE JERSEY

1X1 羅紋	1X1 RIB
1X1 拉架羅紋	1X1 SPANDEX RIB
2X2 燈芯	2X2 RIB
2X2 拉架燈芯	2X2 SPANDES RIB
提花羅紋	JACQUARD RIB
羅紋孔布	POINTILLE RIB
十字羅紋	WAFFLE
抽針羅紋	DPOP NEEDLE RIB

[广告] 染整书店：求人不如求自己，为何不买本书看看？

philipchen

注册会员

UID 4455
精华 0
积分 143
帖子 50
威望 85 点
财富 0 点
体力 -53 点
阅读权限 20
注册 2006-8-23
状态离线

#2

发表于 2008-9-28 14:26 资料短消息

扁機
扁機領 FLAT KNIT COLLAR
扁機袖 FLAT KNIT CUFF
扁機貼 FLAT KNIT WAISTBAND
提花扁機領 JACQUARD COLLAR
雙面布類
提花雙面 DOUBLE KNIT JACQUARD
排針雙面 DOUBLE NEEDLE SETTING KNIT
雙面布 INTERLOCK
抽針雙面 DROP NEEDLE INTERLOCK
梯級布 CTTOMAN
打雞布 PONTT-DE-ROMA
直條雙面 DOUBLE KNIT RIB
夾心布 QUILT FABRIC
印花 PRINTED
羊毛 WOOL
棉 COTTON
麻 LINEN
人造絲 RAYON
機織布 WOVEN
供應商 VENDOR
布封 FABRICATION
實用布封 NET WIDTH
全封 GROSS WIDTH
克重 WEIGHT
紗支 YARN COUNT
漿邊 Gum
切邊 CUT
交貨期 DELIVERY DATE
顏色 COLOR
洗後 AFI WASH(A/W)
樣辦 SAMPLE
要求 REUIREMENT
標準 STANDARD
裁片印花 PANEL PRINT
縮水 SHRINKAGE
成衣 GARMENT
用料 CONSUMPTION
客戶 CUSTOMER
季節 SEASON
追加單 A-ADDITIONAL
補布單 R-FROM
珠地邊 LACOSTE
衫身 BODY
袖子 SLEEVE
衣領 NACK
尼龍 NYLON
拉架 LYCRA

yw0213

新手上路

UID 20926
精华 0
积分 45
帖子 13
威望 8 点
财富 26 点
体力 22 点
阅读权限 10
注册 2008-8-6
状态离线

#3

发表于 2008-10-16 13:55 资料短消息

谢谢楼主，收藏了！！！